This website uses cookies to ensure you have the best experience. Learn more

First Language Or Second Language? Essay

3582 words - 15 pages

Ever since God punished the people who wanted to build the Tower of Babel with the “confusion of tongues” in the time of old testament, people around the world have faced the problem of communication. When giving out a historical overview of second-language teaching in “Second-Language Acquisition in Childhood,” McLaughlin stated:
As early as the third millennium B.C., in what was probably the world’s first great civilization, the Sumerians had scribed devoted exclusively to education. When the country was conquered by the Akkadians in the last quarter of the third millennium, these scribes complied the oldest known bilingual dictionaries. Long continuous passages were translated from ...view middle of the document...

For a L2 learner who lives in an environment where the target language is not used on a daily basis, such as English taught in Taiwan, exposure to L2 helps accomplish the goal of language learning, which is to communicate.
The use of L1 in L2 classrooms is primarily based on the Grammar-Translation method which emerged in the nineteenth century. It stresses on the ability to read literature in L2, but to learn grammar rules and vocabulary in L1. In the classroom, teachers have authority while students follow instructions to learn what teachers know. Students learn by translating from one language to the other. Grammar is usually learned deductively on the basis of grammar rules and examples. Students memorize the rules, and then apply them to other examples. L1 provides keys to meanings in L2 and it is also used freely in class. Because of the nature of the grammar-translation method, reading and writing are primary skills but pronunciation and other speaking or listening skills are not emphasized or in many cases disregarded.
In Taiwan, English is taught in junior high and senior high schools though some children start taking English classes when they are still in elementary school. In junior high and senior high schools, English is taught in Chinese mainly due to the problems of class management and class time. Teachers seem to always find it more efficient to go through the teaching materials in Chinese. They apply literally the grammar-translation method in class with the hope that the students will get good grades to enter a high school or a university. Students learn to read and write through the translation between Chinese and English. However, most of the parents and students often complain that such a teaching method leads them to become test machines who know only how to answer grammar questions or translation exercises on the test sheet but not to use English as a language. Another potential crisis facing these students is that too much stress on vocabulary, translation and the whole grammar structure blurs the most important part of language which is the idea it carries. Students depend so much on the translation of each single word, the structure of each sentence, and the formation of the language that they neglect the communicative message brought by the language. Language grows into a subject to learn, to be analyzed. It loses its function to be the bridge for people to convey their thoughts and feelings.
Some of the L2 teachers who are not native speakers of the target language might find it easier to deal with the use of L1 than that of L2. That is, they are more comfortable with L1 than L2 so they choose to use L1 in their L2 classroom.
It was an easy method for the teacher to use. Classes could be taught in the students’ native language with little teaching skill or foreign-language speaking skill needed by the instructor. Objectives were limited and attainable. Vocabulary lists, printed grammar rules, and sample...

Other Essays Like First Language or Second Language?

Does A Second Language In Early Life Affect A Native Language?

2339 words - 10 pages Language acquisition is the process whereby children acquire the capacity to identify and comprehend a language either native or a second language. Most children learn a language through observation and listening and from there, they learn to copy what they hear and pronounce it. Many children learn to speak through sounds and vocabulary by imitating what the people around them, speak. Children are exposed to a language and this exposure helps

Benefit of Taking English as Your Second Language

522 words - 3 pages learning English as your second language is very important no matter in the field of communication, working or entertaining. It is fundamental for you if you are a businessman, and to travel abroad because it will significantly improve your life. The benefits of learning English as a second language will bring valuable and will be greatly utilized your future communication experiences.

English as a Second Language: Listening, Reading, Writing

1546 words - 7 pages reader towards a positive decision on your application. Do not lie, report facts and circumstances that have affected you, or major accomplishments worth noting. Universities always check, and lies are hard to keep up with. If English is your second language In searching for the truth you need to ask yourself the following questions: First: Am I a good reader, listener and writer of English?. In reality, where do I stand in each of those

Reviewing a Handbook English as a Second Language Guide to Implementation: Kindergarten to Grade 9 in Alberta

2708 words - 11 pages perceptions of educational theorists such as Jim Cummins and James Crawford. Chapter 1 of the ESL Guide to Implementation (k-9) discusses the definition of English as a second language. According to the Guide, ESL students “are students who first learned to speak, read and /or write a language other than English and whose level of English language proficiency precludes them from all participation in learning experiences provided in Alberta schools

The Internet Is an Increasingly Multilingual Space: How Is Your First Language Used Together with Other Languages in Internet

2709 words - 11 pages me because, I found it a perfect case for a study. During this module I learned and discovered a lot of tools in order to understand a phenomenon linked to my own background that is: controversy over linguistic identity. During all my life I asked myself what was my first language (L1), Russian or Rumanian. There were suggestions to consider as L1 the one I have acquired first. Rumanian was the first language I acquire, and the language I used

Children Are Better Learners of Second Languages Than Adults

1112 words - 5 pages children. This has led to quite a different language acquisition process. This distinction, will lead them to achieve different that children can be easier to reach their mother-tongue level when they are learning a second language. First, the language acquisition process of adults can be seen that most of adults’ learners use the same method to study foreign language which can be described as memory. They repeat the words, sentences and articles

The Publicity Of Thought And Language

3820 words - 16 pages I try to clarify the ways in which one would seek to hold that language and/or thought are public. For each of these theses, I distinguish four forms in which they can be framed, and two ways of establishing them. The first will try to make the publicity of thought follow from that of language; the second will try to make the publicity of language follow from that of thought. I show that none of these strategies can do without the thesis

Supporting Children's Communication, Language and Literacy Development

1804 words - 8 pages The purpose of this assignment is to produce a pamphlet (appendices 1) that can be used as a resource for first time parents intended to aid them encourage their child to be a competent language user. This paper will outline the rationale and critically analyse the content of the pamphlet and demonstrate my acquired knowledge surrounding children’s communication, language and literacy development. It is significant that early year’s

Who Write an Opinion Article

594 words - 3 pages , you need to make a plan. Decide whether you agree with the statement. Let us assume that you do. Think of two or three arguments against the statement. Then think of two or three arguments in favour. Your final paragraph will be a conclusion. Paragraph 1 – introduction Paragraph 2 – arguments against (young children need time to play, not learn, might hinder progress in first language) Paragraph 3 – against for (the language could be introduced

Describe The Values And Strategies You Would Adopt To Provide An Effective Learning Environment For Primary School Students Who Speak ESL

960 words - 4 pages becomes alienated and excluded from the classroom learning experience" (Green and Campbell 2003, 52). There is no doubt that the values and strategies adopted by the teacher will impact on the success or otherwise of the second language student.It is helpful to make an effort to develop some level of understanding of the features of student's first or 'home' languages, as these "linguistic differences are associated with sociolinguistic and cultural

The Politics Of Language

1331 words - 6 pages done which states that students learn a second language best when they can build academically upon their first language.One of the articles that I picked entitled "The Unfriendly Skies of Bilingualism", the matter of an airline; Air Canada, which failed to provide a bilingual service, was blown up to look like a national crisis. It makes me wonder if Canada just has an official language, this matter would not have happened. There is this phrase

Related Papers

Learning A Second Language Essay

749 words - 3 pages Tarek Yacoub Reflective Essay Feb 3rd Learning a New Language My relationship with the English language was not love at first sight, it was really frustrating to do something that you don’t want to do, and something that you think would not benefit you. At home my family and I would only speak Arabic. That didn’t bother me because I wasn’t living in an English speaking country, it was only a requirement to learn at school. I

English As Second Language Essay

866 words - 4 pages arrives. 13. future perfect a) By next September, I will have received my degree. b) You will have perfected your English by the time you come back from England. 14. first conditional (probable condition) a) If I study today, I’ll go to the concert tonight. b) She’ll miss the bus if she doesn’t leave soon. 15. second conditional (improbable condition) a) If I won the lottery, I would buy an Audi

Is Learning A Second Language Necessary?

1796 words - 8 pages beginning at an early age effects a child’s ability to learn and analyze situations, to what is sacrificed, or what is not learned, with the time, energy, and money that goes into foreign language education; from a deeper understanding of other cultures and diversity, to exactly how fluent does the student become in the second language and how useful is it later in life. Advocating for the cognitive benefits of foreign language education

English As A Second Language Learner

1730 words - 7 pages language learners significant amounts of instruction in reading and/or other subjects in their native language…they are taught to read entirely in their native language through primary grades; they transition to English reading instruction somewhere between the second and fourth grades” (Slavin & Cheung 250). These programs show respect for the student’s native language rather than create ways to rid them of it and replace it solely with